Het complot tegen Amerika van Philip Roth ligt voor me op tafel.
‘Ik ben jaloers op je,’ zei ik laatst tegen een vriend die me daarop verbaasd aankeek. ‘Jij hebt tenminste gewoon de tijd om een boek te lezen, en als je die niet hebt, dan maak je die gewoon,’ legde ik uit.
‘Ik ben jaloers op je,’ onthulde die vriend. Ik keek hem op mijn beurt weer wat ongelovig aan. ‘Ja, op jou en je sociale leven. Hoe je daarmee omgaat en hoe je het in stand houdt,’ voegde hij aan zijn bekentenis toe.
Daarop ontspon zich een discussie over het woord jaloers. Over het verschil tussen jealousy en envy. En over dat je soms van jaloezie heel veel kunt leren.